Wojciech Bychawski był absolwentem Wydziału Geodezji i Kartografii PW. W latach 70. ubiegłego wieku pełnił funkcję kierownika Zakładu Fotogrametrii IGiK, a następnie współtworzył Ośrodek Przetwarzania Obrazów Lotniczych i Satelitarnych (OPOLiS). Był prekursorem stosowania w Polsce metod teledetekcji dla potrzeb leśnictwa, rozwijając tę problematykę poprzez współpracę międzynarodową. W późniejszym okresie sprawował funkcję sekretarza naukowego IGiK.
W latach 1991-1993 był zatrudniony na stanowisku profesora nadzwyczajnego na Politechnice Warszawskiej, gdzie prowadził wykłady z fotointerpretacji i teledetekcji.
Był odznaczony m.in. Złotym Kordelasem Leśnika Polskiego.